ISBN 出版ガイド — ISBN を EAN-13 および 5 桁の価格拡張に変換する
ISBN-13 から EAN-13 へのマッピング
Bookland プレフィックス (978 または 979) で始まる ISBN-13 番号は、EAN-13 シンボルとして直接エンコードできます。 EAN-13 シンボルには、13 桁のペイロードに対応する正しいチェック ディジットが含まれている必要があります。パブリッシャーの場合、ワークフローは次のとおりです。
- ISBN 代理店 (Bowker/ISBN Agency) からの ISBN-13 割り当てを確認します。
- ISBN-13 が有効な Bookland プレフィックス (978/979) を使用していることを確認してください。
- EAN-13 チェック デジット (Modulo-10 加重和) を計算し、その値をシンボルに埋め込みます。
- 人間が判読できる ISBN を、適切な間隔で記号の下に含めます。
よくあるエラー: ISBN-13 に変換せずに ISBN-10 を使用する — EAN エンコードでは常に ISBN-13 で動作します。
EAN-5 の価格拡張の生成
EAN-5 は、メインの EAN-13 シンボルの右側に配置される 5 桁の補助バーコードで、通常は価格データに使用されます。最初の数字は多くの場合、通貨または特別なフラグを表します。残りの桁は、ローカルマイナー単位 (セントなど) で価格をエンコードします。例: プレフィックス規則がわかっている円ベースの市場で ¥1,200 をエンコードするには、予想される小単位に変換し、発行者の価格エンコード表に従います。
地域の書店の規則に従った、信頼できる EAN-5 ジェネレーターまたはアルゴリズムを使用してください。常に結果のパターンをスキャナーで検証し、配置がメイン シンボルのクワイエット ゾーンを侵害していないことを確認してください。
配置と印刷のベスト プラクティス
EAN-13 シンボルを裏表紙の右下の四分円に配置し、EAN-5 をその右側に少し高くします。メインシンボルの左側に推奨されるクリアエリア (クワイエットゾーン) を維持してください。印刷する場合、プリンターや小売店がテスト スキャンで検証した高さの低減を許可しない限り、公称 X 寸法の標準的なペーパーバックのバーの最小高さ 32 mm を使用してください。
バーコードにはベクトル出力を使用し、PDF レイアウトでシンボルが実稼働サイズに正確に配置されるようにします。圧縮アーチファクトが発生し、デコード可能性が損なわれる可能性があるラスター スケーリングは避けてください。
一括印刷前の検証
量産前に次の QA ステップを実行します。
- コントロールプルーフを最終サイズで印刷し、販売代理店が使用しているのと同じ小売用スキャナでテストします。
- ハンドヘルドおよび固定マウントのイメージャーを使用して、メインの EAN-13 の可読性と補足の EAN-5 の両方を確認します。
- 人間が判読できる ISBN テキストがエンコードされた数字と正確に一致することを確認します。
- 検証結果を記録し、少なくとも 1 つの実稼働サイクルの間サンプル プルーフを保管します。
これらの手順に従うことで、ベンダーへの返品率が削減され、在庫の際に書店で確実に受け入れられるようになります。